翠西等人在榆树街的老宅中遭遇了弗莱迪的梦中追杀，另一边，玛姬与约翰却发现了弗莱迪的真实身份，更惊人的是，玛姬居然是弗莱迪的女儿……衣衫褴褛的人 基于 Rich Mullins 的生活，他是一位音乐神童，他在基督教音乐中声名鹊起，只是为了走开并住在纳瓦霍人的保留地。 但是当瑞德最后来搭车的时候，是三个人和一个巨大的紫色蓬松椅子在一辆太小的面包车里……他们中的一个必须在旅行结束前离开。