尽管生活上丰衣足食，但退役后的乔治始终觉得生命中缺少了一点什么，巧的是，乔治儿子的学校里有一只足球队，正好缺少一个教练，这个差事便落到了无所事事的乔治头上。

然而，安妮有一段过去：她是一名妓女，曾是一名海洛因瘾君子，正在逃离与她关系密切的皮条客哈利。

克里明斯讨论了他性格的另一面，详细揭示了一段黑暗而痛苦的过去，这激发了他改变生活的激进主义运动，希望能拯救其他人免于类似经历。

可实际上，这两个人在台下可谓是水火不容，甚至已经二十年没有说过一句话了。

无奈辛迪的态度非常的强硬，丝毫不配合瑞格的工作，瑞格仅靠一己之力举步维艰。

Dooley 和 Jerry Lee 认为他们可以在没有新伙伴的情况下工作，但一个神秘的神枪手迫使他们进行终极合作灰暗之光 一位苦苦挣扎的女演员和一位有抱负的剧作家将他们所有的创造力倾注到他们能找到的唯一有报酬的工作中：企业培训研讨会的角色扮演演示。

一如这座虽则繁华却死板枯燥的大都市，她的生活平淡无味。

十五年后，小凤出道与其他同门在黑道大开杀戒。

将他的动物送到动物园后，戈尔曼想办法用他最新的一个标本处理休伊特，然后继续利用动物园的非人类居民来完成他的野兽般的工作。

更令人意想不到的是王兆兴回到家中，却发现……插页女郎 警方试图制止精神病杀手（安德鲁·普林饰）对男性杂志上裸体女性的暴行。

再加把劲！ 在旧金山顶级公立高中洛厄尔高中，老年人压力很大。

在查克·贝瑞 (Chuck Berry) 的 60 岁生日之际，基思·理查兹 (Keith Richards) 组建了一支由罗伯特·克雷 (Robert Cray)、乔伊·斯潘皮纳托 (Joey Spampinato)、埃里克·克莱普顿 (Eric Clapton) 和长期担任贝瑞 (Berry) 钢琴家的约翰尼·约翰逊 (Johnnie Johnson) 组成的拾音乐队。

与此同时，齐王姜尚来到宁城，终与叶星云父子相认，并发现叶星云是罕见的八脉缺一的体质，极有利于修炼姜家祖传的极天道诀。

恐怖分子拉什达把武器运到美国，企图从事破坏活动，乔治亚带领助手迪克，在女儿奎恩的帮助下，深入拉什达的腹地，将其抓获归案。

山宣布餐厅暂停营业三天，让大家研发新的莱品，有卿趁机提议，要和贤旭共同创业。

看得见风景的房间 19世纪的英国，阶级隔阂还十分分明。

昭和剧中文字幕