“果酱”和“单向”之间的神秘联系是什么？数据的喜悦还赞扬美国数学家和电气工程师克劳德·香农的巨大贡献，他试图解决电话线嘈杂的问题，设计了一种将所有信息数字化的方法。大人虚伪，莫非真的有道理？剧本原来写大儿子离家出走，小津大笔一改，他那些放任的少年从此亦离我们而去。

然而，五人组却袭击了这样一座城市。沙普的伙伴 西班牙 1812围攻丘伊达罗德里戈后，威灵顿公爵计划围攻巴达霍斯。

案件是看上去几乎不可能发生的事情，一个房地产投资商在上了锁的房间里被人谋杀了。他选了谁？两名爱尔兰建筑工人在特里斯坦和伊索尔德的神话中寻找答案。

与此同时，拉里的妻子朱迪斯（莎瑞·莱尼克 Sari Lennick 饰）说她爱上了鳏夫塞·艾伯曼（弗雷德·迈拉麦德 Fred Melamed 饰），要求离婚。塞尔达渴望获得禁术的宝藏，这将赋予她绝对的权力，因此绑架了奥黛特作为赎金。

她四处寻找男人的家，可是一无所获。失业的鲍比无法离开坚守了18年的茶水员工作，以不计报酬的方式投奔了一只经济状况困窘屡战屡败的大学球队“泥狗”，泥狗教练克莱恩偶然发现愤怒时的鲍比有超乎寻常的拦截能力，随力主鲍比入队，鲍比的母亲（凯西?贝茨 Kathy Bates 饰）因为担心，反对他任何离开自己身边的念头，尤其鲍比童年玩伴、问题女孩维基（费尔鲁扎?鲍克 Fairuza Balk 饰）的出现更令她忧心忡忡。

借助香港臭名昭著的龙黑社会集团的帮助下，哥伦比亚最大的毒品贩卡特尔计划安排两吨的可卡因通过美国Miamiin港口并最终偷运到澳大利亚和中国。经过一系列的调查，重重的线索将嫌疑人的箭头指向了一个名叫约翰（阿瑟·肯尼迪 Arthur Kennedy 饰）的男人，其实并没有确凿的证据证明约翰就是杀人凶手，但约翰是一名外乡人，只这一点就足以令他背负最大的嫌疑。