时光荏苒，果戈理（Kal Penn 饰）成长为健壮的青年，对父亲给自己取名的动机，年青人并不理解。 缓缓流逝的青春时光。

杂志上说他们有全国第一流的实力，所以著名的”勇士队“要来与他们比赛。 凯瑟琳得知了黛丝所作的一切，怒气冲冲的她决定揭穿黛丝的骗局。

在悲愤交加的派克和玛帕奇之间，一场恶战即将拉开帷幕。 她使用传送门枪的逃脱引发了能量特征，引起了她的主要竞争对手 Sklarr 的注意。

两年后，当一名中央情报局特工突然出现一个提议时，她过着孤独的生活方式。 这可让格雷汉姆一家吃惊不小，因为玉米田里根本没有任何足迹，看上去像是外星球人的飞船降落的痕迹。

Aksel 代表邪教领袖 Henrik Brandr 提出向这家人支付一大笔土地所有权。 形影不离的Frances和Bobbi曾经是恋人，她们对Melissa和Nick夫妻二人非常着迷，以至于Nick和Frances展开了一段充满情欲的秘密恋情。